Custom Nursing T-Shirts: 15 Ideas for Embroidered Messages
There’s something special about a personalized piece of clothing. Something that says: this isn’t just an outfit—it’s me. My sense of humor. My mindset. What I want to put on the table—or on my chest—this morning.
The Breastfeeding t-shirt has become one of 23 Mai Paris signature pieces. Because we believe that moms deserve clothes that truly reflect who they are—not just clothes that work. Clothes that make them smile. That make those who see them smile. That say something true about that extraordinary time in life known as breastfeeding motherhood.
Here are 15 ideas for embroidered messages, organized by theme, to help you find the one that suits you best.

5 humorous messages to embroider on a Breastfeeding t-shirt : because laughter helps us get through it
Breastfeeding is beautiful. It’s also exhausting, unpredictable, and sometimes downright absurd. These messages are for moms who’d rather laugh it off.
1. "Open bar" Short, to the point, universal. This timeless classic says it all in two words, with a touch of irony that hits the mark every time. Perfect for moms who love deadpan humor.
2. "Milk machine" A playful nod to the reality of those first few weeks, when you feel like a factory running at full capacity. When said with a smile, it demystifies breastfeeding without diminishing it.
3. "Boobs on Duty" For moms who are English-speaking at heart or proud bilinguals. Funny, effective, and so relatable for any breastfeeding mom.
4. "Feeding in progress—please do not disturb." A message that’s both practical and humorous. Perfect for moms who get a lot of visitors and need a friendly shield against unwanted interruptions.
5. "Mom by day, bar by night" For moms who are still breastfeeding at night and have decided to have fun with it instead of crying about it. A message that makes you laugh while speaking a rather profound truth about daily life in those first few weeks.

5 heartfelt messages to embroider on a Breastfeeding t-shirt for moms who embrace breastfeeding with tenderness
Breastfeeding is also a time of intense love, unique closeness, and an indescribable bond. These messages are for those who want to honor it.
6. "Made with love" Simple, sweet, universal. This message gets right to the heart of the matter without trying to impress. It may be the most beautiful of all—the one we read again with emotion years later.
7. "My Superpower" Because producing milk to nourish a human being—let's be honest—is a superpower. This message helps moms reconnect with the pride they feel in what their bodies accomplish.
8. "Made with love, delivered with exhaustion." This message is for honest moms—those who know that love and exhaustion can coexist without contradicting each other. A statement that really hits home.
9. "The best place in the world" —from a baby’s perspective. A message that highlights what breastfeeding means to the baby—security, warmth, and love—while reminding the mother of the beauty of what she offers.
10. "Two Hearts, One Milk" Poetic and intimate. For moms who want to celebrate that unique bond that forms during breastfeeding—that silent dialogue between two bodies that know each other inside and out.
4 heartfelt messages to embroider on a personalized T-shirt for a mom who proudly breastfeeds, wherever she goes
These moms don't want to hide. They breastfeed in public with their heads held high, and their T-shirts make that clear.
11. "I breastfeed wherever I want." Short and to the point. For moms who’ve had enough of judgmental stares and inappropriate comments, and who’ve decided they won’t let it happen again without speaking up. A message of freedom, delivered with conviction.
12. "Breastfeeding = a normal act" A straightforward, no-nonsense message. For moms who want to help normalize public breastfeeding simply by being present in public spaces and speaking out.
13. "Free the feed" —in English for greater visual impact. A bold, modern slogan in the spirit of the body positivity and maternal freedom movements. For connected, engaged moms.
14. "Strong Mom" Two words. A mindset. This message is for the moms who’ve weathered rough starts, cracks in the armor, growth spurts, and endless nights—and who are still here, breastfeeding, standing tall. For them, in particular.
1 custom message to be embroidered on your personalized T-shirt if none of the options quite suit you
15. Your first name or mom nickname: “Mom Hélène,” “Mami Zo,” “Léo’s Mom.” Sometimes the most personal message is also the simplest. Your identity as a mom, embroidered on your chest—a way of saying that this time is yours, unique, and deserves to be worn with pride.

How do you choose the message to have embroidered on your Breastfeeding t-shirt ?
There is no right or wrong answer. But here are a few questions to help you find the one that’s right for you.
Do I want to make people smile or make them think? Humorous messages create an immediate connection. Activist messages invite deeper reflection. Both are valid.
Will I still be wearing this in six months? A message that’s too tied to a specific moment can start to feel dated over time. Timeless messages like “made with love” and “my superpower” stand the test of time better.
Does this message really reflect who I am? That’s the key question. Your embroidered T-shirt will represent you. Choose a message that speaks to you—not the one that seems the most popular.
How can you wear your personalized Breastfeeding t-shirt every day?
A Breastfeeding t-shirt isn't a collector's item—it's a part of everyday life. Here's how to incorporate it naturally into your daily outfits.
Pair it with jeans and sneakers for a simple, effortless weekend look—the message stands out without being overwhelming. On cooler days, wear it with a cardigan draped over your shoulders; the cardigan frames the message without hiding it. On days when you want a touch more femininity, pair it with a flowing skirt—the contrast between the bold message and the romantic silhouette creates a lovely look. As loungewear, simply because feeling good at home matters just as much as it does outside.

Find the embroidered message on your Breastfeeding t-shirt that matches your mood
| Are you more of a... | The perfect message for you |
|---|---|
| Humor and irony | "Open Bar" / "Milk Machine" / "Daycare Mom, Nightclub" |
| Tender and poetic | "Nourished with Love" / "Two Hearts, One Milk" |
| Proud and committed | "I breastfeed wherever I want" / "Free the feed" |
| Honest and unfiltered | "Made with love, distributed with effort" |
| Personal and unique | Your first name or nickname (Mom) |
Why customize instead of buying a standard print?
Embroidery is different from a print. It has texture, depth, and craftsmanship. You can tell there was a thought behind the piece—that someone chose those words, that font, and that placement.
An embroidered garment also has a timeless quality that printed fabric doesn't always have. It ages well. It washes well. It retains its neat appearance even after dozens of machine washes—which, with a baby, is no small matter.
Our Breastfeeding t-shirts retain all the features of our classic T-shirts—a discreet side zipper, soft and breathable fabric, and a flattering fit—plus that special touch that makes them truly your own.
What about gifts?
The Breastfeeding t-shirt is also one of the most original and useful baby gifts you can give to an expectant mother.
Unlike baby onesies that will quickly become too small or stuffed animals that just pile up, a Breastfeeding t-shirt is something the new mom will wear for months to come. It’s a gift that says, “I’m thinking of you, not just your baby.” And that means the world during those first few weeks when everyone’s attention naturally turns to the newborn.
To round out your gift idea, you can pair it with one of our nursing tank tops or an item from our new collection —to create a truly thoughtful maternity set.

A Breastfeeding t-shirt with embroidery sends a powerful and personal message
There is something powerful about choosing the words we wear. About deciding, every morning, which aspect of our motherhood we want to show the world.
Funny. Tender. Proud. Honest. Activist. These qualities aren’t mutually exclusive—and they’re all there, somewhere, in the way you approach breastfeeding.
At 23 Mai Paris, we believe that your clothes can say something meaningful about who you are—not just what you do. Our Breastfeeding t-shirts and customizable tops are designed with that in mind.
Find the message that speaks to you and create your own unique piece from our collection of Breastfeeding t-shirts .




















